Op het einde van de maand wordt de teller terug op 0 geplaatst. Eventuele overschotten van de vorige maanden worden dus niet overgedragen.