À la fin du mois, le compteur est remis à zéro. Les éventuels excédents des mois précédents ne seront donc pas reportés.